Comunicam prin muzica

[bit]

 

[Caroline]

Bitek, ala e unul din videoclipurile mele "du coeur" (in principal, pentru Garou...    da' si pentru personajele din "Catedrala de la Notre-Dame. care seamana teribil cu acelela din filmul de desene animate cu acelasi nume.  ).
Voila traducerea... (cred ca e ok in EN, sau, daca vrei, sa fac traducerea si in RO?

Learn French with - Notre Dame de Paris (Belle)

Belle... journee! 

[bit]

Ei, asa da! Multam, bre Carol!

[bit]

Gata, l-am gasit! (tot spectacolul)

[steliana]

Mica...?? 

Ottawan - D I S C O 1980

[steliana]

Patrick Hernandez - Born to Be Alive - official clip ( clip officiel )

[Caroline]

Gata, l-am gasit! (tot spectacolul)

Spectacol? Vreau si eu link! 

[steliana]

 

La Bionda - One for you, one for me 1978

[micaela]

Notre Dame de Paris - Belle HD
Pour mon frere, care stiu ca-i francophone (si francophille).


Chiar, Mica, cand te plictisesti, nu vrei sa ne traduci si noo un pic?

Multu' Bit.  Chiar m-ai nimerit. E o melodie care imi place de mult timp. si Garou imi place.
nu mai traduc acum, ca-i foarte tarziu, si-s multe vorbe care in rezumat graiesc despre "un amour", cel al cocosatului de la Notre Dame pentru frumoasa Esmeralda.
Mi se pare ca o canta si Michel Sardou. Sau nu.(vorba unei cunostinte )

[micaela]

nu. m-am inselat. n-o canta si sardou. el e o canta pe asta...care-mi place foarte mult. 

Michel Sardou - Je Vais T'Aimer

[micaela]

"comme 'habitude" (melodia lui Claude Francois) interpretata de Sardou.
Michel Sardou:Comme d'habitude

[micaela]

Tot "Comme d'habitude" interpretata de Mireille Mathieu
Mireille Mathieu - Comme d'habitude ( My way )

[micaela]

Mica...?? 

Ottawan - D I S C O 1980

Dans sa fie, atunci. 

[micaela]

je me souviens d'un adieu....

Michel Sardou Je me souviens d'un adieu, une vidéo de .MICHEL P

[micaela]

Bit, uite "Belle" titrata in engleza. 

Garou - Belle